Datenschutzerklärung

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist der Inhaber dieser Website, siehe Angaben oben. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an [email protected].

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff (optional), Ihre Nachricht, die Sprache der Seite und den Zeitpunkt des Absendens. Wir verwenden diese Daten nur, um Ihre Nachricht zu beantworten und, wenn Sie es wünschen, ein Angebot zu erstellen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten).

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Nachricht, sobald sie nicht mehr benötigt wird, spätestens 12 Monate nach unserem letzten Kontakt. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die zugehörige Korrespondenz so lange auf, wie es das spanische Handels- und Steuerrecht verlangt.

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc. gehostet. Beim Besuch verarbeitet Cloudflare technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Ihren Browsertyp, damit die Seite ausgeliefert und vor Angriffen geschützt werden kann. Wir verwenden diese Daten nicht, um Sie zu identifizieren oder Profile zu bilden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und zuverlässiger Betrieb der Website).

Wir arbeiten mit diesen Auftragsverarbeitern auf Grundlage von Verträgen nach Art. 28 DSGVO:

• Cloudflare, Inc. (USA): Hosting, Auslieferung, Sicherheit und die Serverfunktion, die das Kontaktformular entgegennimmt.
• Resend (Plus Five Five, Inc., USA): Zustellung der Nachrichten aus dem Kontaktformular an unser Postfach.

Beide haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework und/oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 45 und 46 DSGVO). Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie an niemanden sonst weiter.

Diese Website setzt keine Cookies. Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server, Inhalte von Drittanbietern gibt es nicht. Nur wenn Sie im Sprachumschalter eine Sprache wählen, merkt sich Ihr Browser diese Wahl auf Ihrem Gerät (Local Storage, Schlüssel „lang“), damit die Seite beim nächsten Mal in dieser Sprache öffnet. Diese Angabe wird nie an uns gesendet, und Sie können sie jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch und auf Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 21 DSGVO). Schreiben Sie uns einfach an [email protected].

Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, in Spanien bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), oder bei der Behörde des Landes, in dem Sie leben.

Sie müssen uns keine Daten geben, ohne Namen, E-Mail-Adresse und Nachricht können wir Ihnen aber nicht antworten. Wir nutzen keine automatisierten Entscheidungen und kein Profiling. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert; das Datum unten zeigt die aktuelle Fassung.